Auf den ersten Blick wirkt das Resultat bescheiden. Das für zwölf Oscars nominierte Royals-Drama The King' s Speech reihte sich beim Start nur auf Rang fünf der heimischen Kino-Charts ein - hinter Blockbuster-Komödien wie Freundschaft plus (mit Natalie Portman) oder Kokowääh (mit Til Schweiger).