Penguins-Fans gehen Malkin-Schaun

Das Versteckspiel von Russlands Supertalent Ewgeni Malkin ist ja bereits vor Tagen einem glücklichen Ende zugeführt worden, jetzt kann der 20-Jährige endlich auch am Eis zeigen, was er drauf hat.

Beim ersten offiziellen Eis-Training der Pittsburgh-Rookies in der Mellon-Arena erschienen dann auch gleich hunderte Fans, die sich den Erstauftritt ihres neuen Helden (neben Jungstar Sydney Crosbey) nicht entgehen lassen wollten. Auf motivierende Worte Malkins musste man allerdings verzichten - der gute Junge spricht nämlich noch kein Wort Englisch. Durch einen Übersetzer ließ er jedoch ausrichten, dass " Pittsburgh eine großartige Sportstadt" sei. Unterstrichen wurde dies auch gleich durch einen Besuch beim Eröffnungsspiel von Superbowl-Sieger Pittsburgh Steelers.

Auch ohne Englisch top
Englisch-Kenntnisse hin oder her, die Trainer sind von ihrem neuen Schützling schon jetzt vollauf begeistert: Zumindestens seine Hockey-Fähigkeiten werden am Eis nämlich auch ohne Übersetzer verstanden.

Gemeinsam mit Crosbey dürfte Malkin jetzt schon eines der besten Center-Duos in der NHL bilden. Ob es für das Erreichen der Playoffs reicht, muss abgewartet werden. Zwei Jungstars alleine machen noch kein erfolgreiches Hockey-Team.