EL-Qualifikation

Schalke-Schützenfest gegen Helsinki

25.08.2011

Schalke siegt 6:1. Hannover trotz Pogatetz-Eigentors weiter.

Zur Vollversion des Artikels
© GEPA
Zur Vollversion des Artikels

Klaas Jan Huntelaar hat den FC Schalke 04 mit vier Toren fast im Alleingang in die Gruppenphase der Europa League geschossen. Beim 6:1-Heimsieg im Rückspiel gegen den HJK Helsinki traf der Niederländer am Donnerstag in der 15., 25., 49. und 63. Minute, zweimal davon per Foulelfmeter. Zudem bewahrten Kyriakos Papadopoulos (56.) und Julian Draxler (82.) die Gelsenkirchener nach dem 0:2 im Hinspiel vor dem peinlichen Play-off-Aus.

Teemu Pukki (20.) hatte mit seinem zwischenzeitlichen Ausgleich Spannung in eine unterhaltsame Partie gebracht. Schlussendlich durften sich die Schalker und damit auch ÖFB-Teamspieler Christian Fuchs aber über den höchsten Sieg im Europapokal in der Vereinsgeschichte freuen. Der Niederösterreicher stand vor über 52.000 Zuschauern über die gesamte Spielzeit auf dem Platz. "Ich habe am Aufstieg nie gezweifelt. Und was Raul und Huntelaar vorne derzeit leisten, ist sensationell", meinte Fuchs.

Hannover schmeißt Sevilla raus
Neben Schalke schaffte auch Hannover den Sprung in die Gruppenphase. Die 96er trotzten dem FC Sevilla auswärts ein 1:1 ab und machten nach einem 2:1-Heimerfolg damit den größten internationalen Erfolg ihrer Clubgeschichte perfekt.

Ein Stein vom Herzen dürfte auch Emanuel Pogatetz gefallen sein. Der Steirer hatte nach der Führung der Hannoveraner durch Mohammed Abdellaoue (23.) den glücklichen Ausgleich der Spanier in der 37. Minute zu verantworten. Nach einer Flanke in den Strafraum prallte der Ball vom Schienbein des Innenverteidigers ins Tor.

Besiktas trotz Pleite aufgestiegen
Den Aufstieg trotz einer Niederlage schaffte die türkische "Österreicher-Dependance" Besiktas. Der Club aus Istanbul musste sich Alania Wladikawkas auswärts 0:2 geschlagen geben, rettete damit aber den 3:0-Vorsprung aus dem Hinspiel über die Zeit. Die Treffer für die Russen fielen erst in den letzten zehn Minuten. Der Ex-Rapidler Veli Kavlak stand bei Besiktas in der Start-Elf und musste in der 89. Minute für seinen Landsmann Ekrem Dag Platz machen. Tanju Kayhan saß nur auf der Ersatzbank.

Pleiten für Glasgow-Teams
Pleiten setzte es für die schottischen Traditionsclubs aus Glasgow. Die Rangers zogen nach einem 1:1 zu Hause gegen Maribor den Kürzeren, Celtic kassierte in Sion eine 1:3-Pleite und scheiterte damit an den Schweizern. Ein weiteres prominentes Opfer war die AS Roma. Nach einem 0:1 in der Slowakei vor einer Woche schied der Serie-A-Club gegen Slovan Bratislava nach einem 1:1-Remis in Rom aus. Der Ausgleichstreffer für die Slowaken durch Stepanovsky fiel in der 82. Minute.

Ergebnisse EL-Play-off Rückspiele
FC Sevilla - Hannover 96 1:1 (1:1)
Hannover: Pogatetz spielte durch und mit Eigentor (37.)
Hinspiel 1:2 - Hannover mit 3:2 weiter

Red Bull Salzburg - Omonia Nikosia 1:0 (0:0)
Hinspiel 1:2 - Salzburg bei 2:2 dank Auswärtstorregel weiter

Partizan Belgrad - Shamrock Rovers (IRL) 1:2 n.V. (1:1,1:0)
Hinspiel 1:1 - Shamrock mit 3:2 weiter

Tottenham Hotspur - Heart of Midlothian (ECO) 0:0
Hinspiel 5:0 - Tottenham mit 5:0 weiter

Karpati Lwiw (UKR) - PAOK Saloniki 1:1 (1:0)
Hinspiel 0:2 - PAOK mit 3:1 weiter

Paris St. Germain - Differdingen (LUX) 2:0 (0:0)
Hinspiel 4:0 - PSG mit 6:0 weiter

Alanija Wladikawkas (RUS) - Besiktas Istanbul 2:0 (0:0)
Besiktas: Kavlak bis 89., Dag ab 89., Kayhan auf Ersatzbank
Hinspiel 0:3 - Besiktas mit 3:2 weiter

Schalke 04 - HJK Helsinki 6:1 (2:1)
Schalke: Fuchs spielte durch
Hinspiel 0:2 - Schalke mit 6:3 weiter

Panathinaikos Athen - Maccabi Tel Aviv 2:1 (0:0)
Hinspiel 0:3 - Tel Aviv mit 4:2 weiter

Vitoria Guimaraes - Atletico Madrid 0:4 (0:2)
Hinspiel 0:2 - Atletico mit 6:0 weiter

Club Brügge - FC Sestaponi (GEO) 2:0 (2:0)
Hinspiel 3:3 - Brügge mit 5:3 weiter

RSC Anderlecht - Bursaspor 2:2 (1:1)
Hinspiel 2:1 - Anderlecht mit 4:3 weiter

Dnjepr Dnjepropetrowsk (UKR) - Fulham FC 1:0 (1:0)
Hinspiel 0:3 - Fulham mit 3:1 weiter

Glasgow Rangers - NK Maribor 1:1 (0:0)
Hinspiel 1:2 - Maribor mit 3:2 weiter

FC Sion - Celtic Glasgow 3:1 (1:0)
Hinspiel 0:0 - Sion mit 3:1 weiter

AZ Alkmaar - Aalesunds FK (NOR) 6:0 (2:0)
Hinspiel 1:2 - Alkmaar mit 7:2 weiter

Birmingham FC - Nacional Funchal 3:0 (2:0)
Hinspiel 0:0 - Birmingham mit 3:0 weiter

FC Sochaux - Metalist Charkiw (UKR) 0:4 (0:3)
Hinspiel 0:0 - Charkiw mit 4:0 weiter

AS Roma - Slovan Bratislava 1:1 (1:0)
Hinspiel 0:1 - Bratislava mit 2:1 weiter

Rabotnicki Skopje (MKD) - Lazio Rom 1:3 (1:1)
Hinspiel 0:6 - Lazio mit 9:1 weiter

Stoke City - FC Thun 4:1 (3:0)
Hinspiel 1:0 - Stoke mit 5:1 weiter

Dinamo Tiflis - AEK Athen 1:1 n.V. (1:0,1:0)
Hinspiel 0:1 - AEK mit 2:1 weiter

CSKA Sofia - Steaua Bukarest 1:1 (0:0)
Hinspiel 0:2 - Steaua mit 3:1 weiter

Hapoel Tel Aviv - FK Ekranas (LTU) 4:0 (1:0)
Hinspiel 0:1 - Hapoel mit 4:1 weiter

Sparta Prag - FC Vaslui (ROM) 1:0 (0:0)
SR: Thomas Einwaller (AUT)
Hinspiel 0:2 - Vaslui mit 2:1 weiter

Rapid Bukarest - Slask Wroclaw 1:1 (1:0)
Hinspiel 3:1 - Bukarest mit 4:2 weiter

Helsingborgs IF - Standard Lüttich 1:3 (0:2)
Hinspiel 0:1 - Lüttich mit 4:1 weiter

Dynamo Kiew (UKR) - Litex Lowetsch (BUL) 1:0 (0:0)
Hinspiel 2:1 - Kiew mit 3:1 weiter

AEK Larnaca - Rosenborg Trondheim 2:1 (1:0)
Hinspiel 0:0 - Larnaca mit 2:1 weiter

Spartak Trnava (SVK) - Lok Moskau 1:1 (1:0)
Hinspiel 0:2 - Lok mit 3:1 weiter

Young Boys Bern - SC Braga 2:2 (0:1)
Hinspiel 0:0 - Braga bei 2:2 dank Auswärtstorregel weiter

PSV Eindhoven - SV Ried 5:0 (0:0)
Hinspiel 0:0 - PSV mit Gesamtscore von 5:0 weiter.

Gaz Metan Medias - Austria Wien 1:0 (1:0)
Hinspiel 1:3 - Austria mit Gesamtscore von 3:2 weiter.

Dinamo Bukarest - Worskla Poltawa (UKR) 2:3 (1:1)
Hinspiel 1:2 - Worskla mit Gesamtscore von 5:3 weiter.

Spartak Moskau - Legia Warschau 2:3 (2:2)
Hinspiel 2:2 - Legia mit Gesamtscore von 5:4 weiter.

Stade Rennes - Roter Stern Belgrad 4:0 (2:0)
Hinspiel 2:1 - Rennes mit Gesamtscore von 6:1 weiter

Zur Vollversion des Artikels
Weitere Artikel