Riss im Hitzeschutz

NASA untersucht Raumfähre "Endeavour"

Teilen

Eine weitere Beschädigung ist auf dem Weg zur ISS entstanden.

Experten der US-Raumfahrtbehörde analysieren nach dem Andocken der Raumfähre "Endeavour" an der internationalen Raumstation ISS Beschädigungen am Space Shuttle. Bei der Routinekontrolle wurden ein Riss in einer Kachel des Hitzeschutzschilds und ein hervorstehender Keramikring am Cockpit seien vermutlich kein größeres Problem, man wolle sich die Sache aber genauer ansehen, sagte Einsatzleiter LeRoy Cain.

Die am Mittwoch eingetroffenen Astronauten verbrachten eine ruhige Nacht in der ISS. Im ersten von drei Außenbordeinsätzen soll am Donnerstag mit dem Einbau eines neuen Versorgungsmoduls und einer Beobachtungsplattform begonnen werden. Ob wegen der Schäden am Shuttle ein weiterer Außenbordeinsatz nötig wird, entscheidet sich in den nächsten drei Tagen.

Fehler im Artikel gefunden? Jetzt melden.

Die Raumfähre "Endeavour" hat auf dem Weg zur ISS zwei Beschädigungen erfahren.

Es wurde ein Riss in einer Kachel des Hitzeschutzschilds festgestellt.

Außerdem sorgt ein hervorstehender Keramikring am Cockpit für Probleme.

Die NASA untersucht den Schaden nun.

Die Probleme seien nicht schwerwiegend. Die Besatzung ist guten Mutes.

Am Mittwoch dockt die "Endeavour" an die Internationale Raumstation "ISS".

Spektakuläre Aufnahme: Das ist die ISS.