Ein Brief kam mit dem Vermerk "verstorben" aus dem Irak zurück. Die Mutter verlangt nun eine Entschädigung.
Die Mutter eines US-Soldaten geht gerichtlich gegen die Post vor, nachdem ein Brief an ihren Sohn im Irak mit dem Vermerk "verstorben" zurückkam - obwohl der Sohn noch am Leben war. Joan Najbar aus Duluth in Minnesota hatte im September 2006 an ihren Sohn geschrieben, der 22 Monate lang im Irak stationiert war. Zwei Wochen später kam der angeblich unzustellbare Brief zurück - mit dem roten Stempel für einen verstorbenen Empfänger auf dem Umschlag. Najbar wandte sich daraufhin an das Rote Kreuz und erfuhr, dass ihr Sohn sehr wohl am Leben war.
In ihrer Klage, die sie jetzt bei einem Bezirksgericht in Minneapolis einreichte, bezeichnet Najbar das Verhalten des United States Postal Service (USPS) als "empörend". Es überschreite "die Grenzen des Anstands".
Die Soldatenmutter hatte sich bereits im Juli 2008 direkt an die Post gewandt und eine Entschädigung für ihre medizinische Behandlung und den Verdienstausfall nach dem Vorfall verlangt. Die Post wies die Forderung zurück. Es gebe keine Beweise für Fahrlässigkeit oder Unterlassen durch USPS und seine Angestellten. Eine zweite Beschwerde im April wurde ebenfalls zurückgewiesen.