Es gibt Rote Listen für bedrohte Tiere und für bedrohte Pflanzen. Der Journalist Bodo Mrozek hat Wörter gesammelt, die vom Austerben bedroht sind und dann ein Lexikon herausgegeben.
anheischig machen, sich Ein Versprechen eingehen
bass sehr. Meist in Zusammenhang mit "erstaunt sein"
Flausen Blödsinn (im Kopf)
"Sie Flegel!" Wer heute derart auf eine Beleidigung oder Zudringlichkeit reagiert, ein zu forsches Knie beim Paartanz etwa, wird nur Ratlosigkeit ernten. Seit der -> Kavalier ausgestorben ist, weiß man auch nichts mehr vom Flegeltum. Ursprünglich leitet sich der Begriff von einem brachialen landwirtschaftlichen Gerät her, das man heute nur noch in Museen findet. Seit der psychologischen Wende kennt man auch den vom Dichter Jean Paul etablierten Begriff Flegeljahre nicht mehr. Man nennt sie Pubertät.
Gabelfrühstück Geräucherte Makrelen, gebratener Kapaun, dazu ein Gläschen Portwein: Hans Castorp wusste auch am Morgen zu speisen. Der Neudeutsche geht zum Brunch, ein Wort, das so klingt, als würde man eine Portion Müsli auf den Teller klatschen. Entsprechend sieht das Büffet meist auch aus: Getreideflocken, schwitzender Schnittkäse in Zellophanpackung und Marmeladenkleckse im Aluminiumdöschen. Zwischen Frühstücken und Brunchen klafft der gleiche Abgrund wie zwischen Kultur und Zivilisation.
hanebüchen unverschämt, unerhört
Heißsporn Draufgänger
Sommerfrische Nach dem Wörterbuch der Brüder Grimm ein Erholungsaufenthalt von Städtern auf dem Lande zur Sommerzeit. Das schöne Wort soll um 1510 entstanden sein,wurde dann jedoch vergessen und um 1900 von Aristokratie und Bürgertum wieder reanimiert. Man denkt dabei an Sonnenschirme und Picknickkörbe, an tänzelnde Zelter vor zierlichen Kutschen und Blumenkränze im Haar. Mit Entstehen des modernen Massentourismus ist das wohlklingende Wort dem schnöden Begriff Urlaub geopfert worden, ein Wort, das den Gedanken an Sonnenöl, Sangriaeimer und Animation weckt. Wer wegfahren will, ist auf keine bestimmte Jahreszeit mehr angewiesen, irgendwo auf der Welt ist schließlich immer Sommer. Und mit Frische hat das auch nichts mehr zu tun.
Wampe Männerbauch
© aus: Bodo Mrozek,Lexikon der bedrohten Wörter. Rowohlt Verlag, 224S.,8,90 €.
