Nikkei-225 Index gab 86,03 Punkte oder 0,95% auf 8.983,78 Zähler ab.
Der Tokioter Aktienmarkt hat am Donnerstag den Handel mit schwächeren Notierungen beendet. Der Nikkei-225 Index gab 86,03 Punkte oder 0,95 Prozent auf 8.983,78 Zähler ab. Der Topix Index schloss mit 743,79 Einheiten und einem Rückgang von 6,24 Punkten oder 0,83 Prozent.
Nachlassende Hoffnungen auf neue Impulse der US-Notenbank und schwache japanische Einzelhandelsdaten haben zu deutlichen Verlusten geführt, hieß es. Viele Anleger in Asien setzen darauf, dass US-Notenbankchef Ben Bernanke am Freitag beim Notenbanker-Treffen in Jackson Hole eine dritte Runde von Anleihenkäufen signalisiert. Sie könnten nun nach den jüngsten US-Wirtschaftsdaten enttäuscht werden, sagte ein Marktstratege in Singapur. Laut Zweitschätzung der US-Regierung ist die Wirtschaft des Landes im zweiten Quartal etwas stärker gewachsen als zunächst angenommen.
Der japanische Einzelhandel hat sich im Juli überraschend stark abgeschwächt. Die Erlöse seien im Jahresvergleich um 0,8 Prozent gesunken. Es war der erste Rückgang der Umsätze seit November 2011. Volkswirte hatten zuvor mit einem Juli-Rückgang gerechnet, allerdings nur um 0,1 Prozent. Seit März schwächte sich die Umsatzentwicklung im japanischen Einzelhandel immer stärker ab und hatte im Vormonat nur noch ein leichtes Plus von 0,2 Prozent erreicht.
In Tokio gerieten vor allem die Stahlwerte unter Druck. Nippon Steel büßten 3,61 Prozent ein und JFE Holdings 2,34 Prozent.
