Der Preisauftrieb in Deutschland hat sich im August nach ersten Daten aus den Bundesländern verlangsamt. Zum Vormonat verbilligten sich die Lebenshaltungskosten in Nordrhein-Westfalen, Sachsen, Brandenburg und Hessen leicht - und zwar um 0,1 beziehungsweise 0,2 Prozent, wie aus den Daten der Statistischen Landesämter vom Montag hervorgeht.
Die Jahresteuerung verringerte sich in Nordrhein-Westfalen auf 2,3 Prozent von 2,7 Prozent im Vormonat. In Hessen wurden 1,9 (Vormonat: 2,2) Prozent erreicht. Auch in Sachsen und Brandenburg ebbte die Teuerung leicht ab.