Der Nikkei-225 Index rutschte 2,22 Prozent auf 14.738,38 Zähler ab.
Der Tokioter Aktienmarkt hat am Donnerstag nach klar negativen Vorgaben aus Europa und den USA ebenfalls deutliche Kursverluste hinnehmen müssen. Der Nikkei-225 Index rutschte 2,22 Prozent auf 14.738,38 Zähler ab. Der Topix Index büßte 2,30 Prozent auf 1.195,50 Einheiten ein. 73 Kursgewinnern standen dabei 1.631 -verlierer gegenüber. Unverändert notierten zwölf Titel.
Am Vortag hatten gleich mehrere Datenveröffentlichungen den Anlegern an der Wall Street die Stimmung vermiest. So hat sich der Empire-State-Index im Oktober unerwartet eingetrübt. Zudem sind die Einzelhandelsumsätze im September überraschend gefallen.
Neben weltweiten Konjunktursorgen drückten laut Marktbeobachtern auch die Zugewinne des Yen gegenüber dem US-Dollar auf die Kurse. Ein Branchenvergleich zeigte Banken und Aktien exportorientierter Unternehmen unter den größeren Verlierern.
Titel von Mitsubishi UJP Financial rutschten 3,21 Prozent ins Minus und Sumitomo Mitsui büßten 3,10 Prozent ein. Angesichts der zuletzt weiter rückläufigen Ölnotierungen mussten Inpex einen Abschlag von fast 5,5 Prozent verdauen. Im Rohstoff-Sektor verloren Mitsui Mining & Smelting 4,29 Prozent an Wert.
Bei den Autowerten gaben Honda um 3,86 Prozent nach. Anteilsscheine von Toyota tendierten um 1,85 Prozent schwächer und Mazda sanken 2,87 Prozent. Suzuki Motor büßten knapp zwei Prozent an Wert ein.