Wer mitspricht

"Angry Birds": Die deutschen Stimmen

01.03.2016, 12:11

Christoph Maria Herbst: "Keine Ahnung, wie die da auf mich kommen."

Der deutsche Schauspieler Christoph Maria Herbst (50, "Stromberg") leiht "Red", dem Anführer der Vogeltruppe, in "Angry Birds - Der Film" seine Stimme. "Ich bin 'Angry Birds'-Fan der ersten Stunde. Das scheint sich rumgesprochen zu haben", lässt sich Herbst in einer Pressemitteilung des Filmstudios Sony zitieren.

Star-Aufgebot
"Der Vogel, den ich spreche, ist cholerisch, eigenbrötlerisch und unbeliebt. Keine Ahnung, wie die da auf mich kommen, aber ich freu mich tierisch drauf", so Herbst weiter. Auch die weiteren deutschen Synchronsprecher stehen fest: "Chuck" wird von Axel Stein und "Bombe" von Axel Prahl gesprochen. Außerdem werden Anja Kling als "Mathilde", Smudo als "Mächtiger Adler", Ralf Schmitz als Schwein "Leonard" und Michael Kessler als "Richter Hackpranke" zu hören sein.

Der "Angry Birds"-Kinofilm soll am 13. Mai in den österreichischen Kinos anlaufen. Im US-Original werden die bunten Vögel unter anderem von Jason Sudeikis (40, "Wir sind die Millers") und Josh Gad (35, "Die Trauzeugen AG") vertont.