Englands Youngster lässt die Three Lions weiter vom Titel träumen.
Da hat der englische Teamchef Roy Hodgson alles richtig gemacht. Er brachte gegen die Schweden mit Andy Carroll und Danny Welbeck zwei Stürmer – beide trafen. Den Anfang machte ausgerechnet Carroll. Der 23-Jährige ist bei seinem Klub dem FC Liverpool das große Sorgenkind. Im Jänner 2011 wechselte er mit großen Erwartungen zu den „Reds“ – seine enttäuschende Ausbeute: 28 Spiele, fünf Tore und einige Verletzungen. Als Lachnummer und Tranfer-Flop wurde er bezeichnet. Sogar die eigenen Fans bedachten ihn schon mit Schmähgesängen, nannten ihn eine Geldverschwendung. Immerhin zahlte Liverpool 41 Millionen Euro an Newcastle United.
Aufsteiger
Welbeck war hingegen der große Aufsteiger in dieser Saison. Bei Manchester United erarbeitet sich der 21-Jährige im Sturm einen Stammplatz. Jetzt schlug er auch im Team ein. Und wie: Kurz vor Spielende nahm der Youngster eine Flanke von Walcott in der Drehung volley mit der Ferse an und bezwang so den verdutzten Schweden-Keeper Isaksson. Für die Schweden ging danach nichts mehr, die Ikea-Kicker dürfen jetzt nach Hause fahren und sich schon mal auf die WM-Quali (u.a. gegen Österreich) konzentrieren.
© Getty
Andreas Granqvist behauptet gegen Scott Parker den Ball.
© Getty
Wayne Rooney verfolgt das Spiel von der Tribüne aus. Er ist gesperrt und darf erst gegen die Ukraine ran.
© Getty
Schweden-Bomber Zlatan Ibrahimovic im Zweikampf mit Glen Johnson.
© Getty
Angespannte Miene bei Englands Coach Roy Hodgson.
© Getty
Andy Carroll ist im Tackling gegen Granqvist nicht gerade zimperlich.
© Reuters
Nach einem Schuss von Parker muss sich Schweden-Goalie Isaksson erstmals lang machen.
© Getty
Carroll steigt am höchsten und stellt per Kopf auf 1:0 für England!
© AP
Carroll kommt unbedrängt zum Kopfball und lässt sich die Chance nicht nehmen.
© Reuters
Sträflich vernachlässigt: Andy Carroll.
© Reuters
Isaksson streckt sich vergeblich.
© Reuters
Der Liverpool-Spieler feiert seinen Treffer zur 1:0-Führung.
© Getty
Ibrahimovic kommt gegen Terry nicht zur Geltung. Der Engländer hat den schwedischen Star fest im Griff.
© AP
Teamchef Hodgson mit Anweisungen für seine Stürmer Welbeck und Carroll.
© AP
Ashley Young kommt zum Abschluss, sein Schuss landet aber im Außennetz.
© EPA
Welbeck entwischt seinem Bewacher Olsson.
© Reuters
Der britische Keeper Joe Hart bleibt im Duell gegen Johan Elmander Sieger.
© EPA
Hartes Luftduell zwischen Torschütze Carroll und Olsson.
© Getty
Schweden feiert, hängende Köpfe bei den Engländern nach dem Ausgleich durch Olof Mellberg.
© Getty
Nach einem Freistoß von Ibrahimovic gelingt Mellberg der Ausgleich. Der Klärungsversuch von Johnson bleibt erfolglos.
© AP
Ibrahimovic versuchts mit einem Volley aus der Distanz.
© Getty
Mellberg stellt auf 2:1. Ibrahimovic mit einem Freistoß von der Seite, Mellberg köpft aus kurzer Distanz ein.
© Reuters
Freude bei den Schweden, die das Spiel vorerst gedreht haben.
© Getty
Die Engländer schlagen zurück! Theo Walcott mit einem Hammer ins Kreuzeck zum 2:2.
© Reuters
Fünf Minuten nach der schwedischen Führung bejubeln die Engländer den Ausgleich.
© Getty
Traumtor von Welbeck! Er übernimmt eine Hereingabe von Walcott direkt aus der Luft...
© AP
... und bringt den Ball mit der Ferse über die Linie!
© Reuters
Welbeck bejubelt sein Tor zum entscheidenden 3:2.
© GEPA
Freistilringen! Mellberg und Welbeck kämpfen um den Ball.
© Getty
Die Schweden am Boden zerstört. Nach zwei Niederlagen haben sie vor dem Spiel gegen Frankreich keine Chance mehr auf das Viertelfinale.