bayern jubel

International

Bayern weiter, Ajax gescheitert

Bayern gewinnen in Portugal glanzlos mit 2:0. Ajax blamiert sich daheim gegen Dinamo Zagreb. Linz und Arnautovic treffen für ihre Klubs.

Der deutsche Starclub Bayern München hat seine erste UEFA-Cup-Hürde am Donnerstag souverän, aber glanzlos genommen. Nach dem 1:0-Sieg im Heimspiel setzten sich die Münchner im Erstrunden-Rückspiel auswärts gegen Belenenses Lissabon trotz fußballerischer Magerkost mit 2:0 durch. Die Treffer auf dem Weg in die Gruppenphase erzielten Toni (59.) und Altintop (77.). Ohne die angeschlagenen Leistungsträger Kahn, Klose und Podolski fehlten den Bayern über weite Strecken auch Leidenschaft und Tempo.

Ajax blamiert
Den Sprung in die Gruppenphase verpasst haben überraschend u.a. Ajax Amsterdam, Sampdoria Genua. Ajax musste sich Dinamo Zagreb geschlagen geben, nach einem 1:0-Sieg in Kroatien setzte es daheim ein 2:3 nach Verlängerung. Sampdoria Genua kam gegen Aalborg nach einem enttäuschenden 2:2 daheim dann auswärts über ein 0:0 nicht hinaus und scheiterte aufgrund der Auswärtstorregel.

Debakel für Prager
Ein bitteres Out musste auch Thomas Prager mit Heerenveen hinnehmen, nach dem 5:3 im ersten Match gingen die Niederländer auswärts gegen Helsingborg 1:5 unter. Prager wurde bei Heerenveen in der 76. Minute eingewechselt.

Linz, Arnautovic treffen
Ein Erfolgserlebnis gab es auch für Roland Linz. Der Teamstürmer traf beim 4:0-Sieg seines Klubs Sporting Braga per Elfmeter zum 3:0. Die Portugiesen eliminierten Hammerby mit einem Gesamtscore von 5:2, wobei Linz insgesamt zwei Treffer beisteuerte.

Arnautovic trifft und scheidet aus
Über einen Torferfolg durfte sich auch Jungstar Marco Arnautovic freuen. Arnautovic wurde in bei Twente Enschede in der 110. Minute eingewechselt und traf gegen den spanischen Verein Getafe in der 119. Minute zum 3:2. Das Tor war zu wenig, dank der Auswärtstorregel (Getafe hatte das Heimspiel 1:0 gewonnen) stiegen die Spanier in die Gruppenphase auf.

Nächste Seite: Die gesammelten Ergebnisse

Rapid Wien - RSC Anderlecht (BEL) 0:1 1:1*
Anderlecht mit Gesamtscore von 2:1 weiter.

Red Bull Salzburg - AEK Athen (GRE) 1:0 0:3*
AEK Athen mit dem Gesamtscore von 3:1 weiter

Vaalerenga IF (NOR) - Austria Magna 2:2 0:2*
Austria mit Gesamtscore von 4:2 weiter.

Ajax Amsterdam (NED) - Dinamo Zagreb (CRO) 2:3 n.V. 1:0*
Zagreb aufgrund der Auswärtstorregel weiter.

Standard Lüttich (BEL) - Zenit St. Petersburg (RUS) 1:1 0:3*
St. Petersburg mit Gesamtscore von 4:1 weiter.

Panionios Athen (GRE) - FC Sochaux (FRA) 0:1 2:0*
Athen mit Gesamtscore von 2:1 weiter.

FC Basel (SUI) - FK Sarajevo (BIH) 6:0 2:1*
Basel mit Gesamtscore von 8:1 weiter.

Bate Borisow (BLR) - FC Villarreal (ESP) 0:2 1:4*
Villareal mit Gesamtscore von 6:1 weiter.

Odense BK (DEN) - Sparta Prag (CZE) 3:4 i.E. 0:0*
Prag im Elferschießen weiter.

IF Elfsborg Boras (SWE) - Dinamo Bukarest (ROM) 0:1 2:1*
Elfsborg aufgrund der Auswärtstorregel weiter.

Dnjepr Dnjepropetrowsk (UKR) - FC Aberdeen (SCO) 1:1 0:0*
Aberdeen aufgrund der Auswärtstorregel weiter.

CSKA Sofia (BUL) - FC Toulouse (FRA) 1:1 0:0*
Toulouse aufgrund der Auswärtstorregel weiter.

Aalborg BK (DEN) - Sampdoria Genua (ITA) 0:0 2:2*
Aalborg aufgrund der Auswärtstorregel weiter.

BK Häcken (SWE) - Spartak Moskau (RUS) 1:3 0:5*
Moskau mit Gesamtscore von 8:1 weiter.
Martin Stranzl fehlte bei Spartak wegen einer Verletzung.

FC Zürich (SUI) - FC Empoli (ITA)3:0 1:2*
Zürich mit Gesamtscore von 4:2 weiter.

Hamburger SV (GER) - Litex Lowetsch (BUL) 3:1 1:0*
HSV mit Gesamtscore von 4:1 weiter.

Kayseri Erciyesspor (TUR) - Atletico Madrid (ESP) 0:5 0:4*
Atletico mit Gesamtscore von 9:0 weiter.

Helsingborgs IF (SWE) - SC Heerenveen (NED) 5:1 3:5*
Helsingborg mit Gesamtscore von 8:6 weiter. Prager spielte bei Heerenveen ab der 76. Minute.

Rapid Bukarest (ROM) - 1. FC Nürnberg (GER) 2:2 0:0*
Nürnberg dank Auswärtstorregel weiter.

Panathinaikos Athen (GRE) - Artmedia Bratislava (SVK) 3:0 2:1*
Athen mit Gessamtscore von 5:2 weiter.

Lok Moskau (RUS) - FC Midtjylland (DEN) 2:0 3:1*
Moskau mit Gesamtscore von 5:1 weiter.

Anorthosis Famagusta (CYP) - Tottenham Hotspur (ENG) 1:1 1:6*
Tottenham mit Gesamtscore von 7:2 weiter.

FC Kopenhagen (DEN) - Racing Lens (FRA) 2:1n.V. 1:1*
Kopenhagen mit Gesamtscore von 3:2 weiter.

Club Brügge (BEL) - Brann Bergen (NOR) 1:2 1:0*
Bergen aufgrund der Auswärtstorregel weiter.

Galatasaray Istanbul (TUR) - FC Sion (SUI) 5:1 2:3*
Galatasaray mit Gesamtscore von 7:4 weiter.

Belenenses Lissabon (POR) - Bayern München (GER) 0:2 0:1*
Bayern München mit Gesamtscore von 3:0 weiter.

AIK Solna (SWE) - Hapoel Tel Aviv (ISR) 0:1 0:0*
Tel Aviv mit Gesamtscore von 1:0 weiter.

Roter Stern Belgrad (SRB) - Groclin Grodzisk (POL) 1:0 1:0*
Belgrad mit Gesamtscore von 2:0 weiter.

Metalist Charkow (UKR) - FC Everton (ENG) 2:3 1:1*
Everton mit Gesamtscore von 4:3 weiter.

Stade Rennes (FRA) - Lok Sofia (BUL) 1:2 3:1*
Rennes mit Gesamtscore von 4:3 weiter.

Blackburn Rovers (ENG) - FC Larissa (GRE) 2:1 0:2*
Larissa mit Gesamtscore von 3:2 weiter.

Bolton Wanderers (ENG) - Rabotnicki Skopje (MKD) 1:0 1:1*
Bolton mit Gesamtscore von 2:1 weiter.

Girondins Bordeaux (FRA) - Tampere United (FIN) 1:1 3:2*
Bordeaux mit Gesamtscore von 4:3 weiter.

Real Saragossa (ESP) - Aris Saloniki (GRE) 2:1 0:1*
Saloniki aufgrund der Auswärtstorregel weiter.

Twente Enschede (NED) - FC Getafe (ESP) 3:2 n.V. 0:1*
Getafe dank Auswärtstorregel weiter.
Marko Arnautovic wurde in der 110. Minute eingewechselt und traf in der 119. Minute zum 3:2

US Palermo (ITA) - Mlada Boleslav (CZE) 2:4 i.E. 1:0*
Boleslav nach Elferschießen weiter.

AC Fiorentina (ITA) - FC Groningen (NED) 4:3 i.E. 1:1*
Fiorentina nach Elferschießen weiter.

AZ Alkmaar (NED) - Pacos de Ferreira (POR) 0:0 1:0*
Alkmaar mit Gesamtscore von 0:0 weiter.

SC Braga (POR) - Hammarby IF (SWE) 4:0 1:2*
Braga mit Gesamtscore von 5:2 weiter.
Roland Linz traf für Braga zum 3:0 (Elfmeter)

Uniao Leiria (POR) - Bayer Leverkusen (GER) 3:2 1:3*
Leverkusen mit Gesamtscore von 5:3 weiter.

* Hinspiel