Am 27. Oktober ist der letzte Band von Joanne K. Rowlings Zaubersaga auf Deutsch: "Harry Potter und die Heiligtümer des Todes" erschienen.
Für Harry Potter-Fans gibt es den nächsten Anlass zum Feiern: Die Saga um den berühmtesten Zauberschüler der Welt geht auch in deutscher Sprache zu Ende.
Buch
Insgesamt wurden J. K. Rowlings Bücher in 65 Sprachen
übersetzt, die Verkaufszahlen sind entsprechend astronomisch: Weltweit
gingen mehr als 350 Millionen Exemplare über die Ladentische. Allein in
deutscher Sprache wurden Band eins bis sechs bisher rund 25 Millionen Mal
verkauft. Kein Wunder, dass der Carlsen-Verlag, der die deutschsprachigen
Rechte 1997 um einen fünfstelligen D-Mark-Betrag erstand (das sind höchstens
50.800 €), den letzten Potter-Band mit einer Rekord-Startauflage von drei
Millionen Stück ins Rennen schickt. Das ist noch einmal eine Million mehr
als bei Band 6.
Rekord
Die riesige Auflage erklärt sich durch das enorme
Interesse: So meldete der Internethändler amazon.de am Dienstag bereits
250.000 Vorbestellungen. Ein weiterer Rekord! Der Druck der riesigen Auflage
ist mittlerweile abgeschlossen, seit vergangenem Samstag werden die Bücher
an die Großlager ausgeliefert.
Püntklich
Pünktlich um Mitternacht fuhren die Post-Lkw
unter großem Getöse von der Filiale 1010 am Wiener Fleischmarkt los. Ihre
Fracht: Tausende Exemplare von J. K. Rowlings Harry Potter und die
Heiligtümer des Todes, die in den Nachtstunden in den Landeshauptstädten
zugestellt wurden.
Verlosung
Bei einem Charity-Event in der Wiener Hauptpost wurde
das allererste Buch-Exemplar zur Geisterstunde verlost. Heute stellen die
Postfüchse die vorbestellten Bände österreichweit zu, und das an einem
Samstag!
Pottermania
Zahlreiche Pottermaniacs stellten sich aber auch
vor jenen Buchhandlungen an, die den finalen Potter schon ab Mitternacht
verkauften. Besondere „Mühen“ nahmen steirische Fans auf sich: Nach einer
Fackelwanderung auf die Burg Oberkapfenberg wurden sie von Schauspielern
empfangen, die Szenen aus Harry Potter spielten. Um Mitternacht gab’s dann
die Bücher.